|
3 sexenios de investigación CNEAI: 2006-2011, 2012-2017 Y 2018-2023
Artículos
Libros
- González Vera, María Pilar. Gramática y ejercicios de inglés de reescribir, rephrasing con soluciones. 2014
Capítulos
- González Vera, María Pilar; Hornero Corisco, Ana Maria. Working on linguistic skills with revoicing AVT modes. Consolidating an Effective Tool in Foreign Language Education. EMPIRICAL STUDIES IN DIDACTIC AUDIOVISUAL TRANSLATION. 2024. DOI: 104324/9781003462194
- González Vera, María Pilar. New Technologies in ESP. When mechanical engineers become tech geeks in the English class. TECHNOLOGICAL INNOVATION FOR SPECIALIZED LINGUISTIC DOMAINS. 2018
- Borque Fernando, Ángel; Alcalá Arellano, Ángela; González Santos, José Miguel; Latorre Dena, Fernando; Mira Aladrén, Marta; González Vera, Mª Pilar; Hornero Corisco, Ana Mª; Berenguer Caballero, María; Falcó Boudet, José Mª; Zulaica Palacios, Fernando. Una clase accesible para los estudiantes de Ciencias de la Salud. BUENAS PRÁCTICAS EN LA DOCENCIA UNIVERSITARIA CON APOYO DE TIC. EXPERIENCIAS EN 2015. 2016
- Borque Fernando, Ángel; Alcalá Arellano, Ángela;González Santos, José Miguel; Latorre Dena, Fernando; Mira, Marta; González Vera, Mª Pilar;Hornero Corisco, Ana Mª; Berenguer Caballero, María; Falcó Boudet, José María; Zulaica Palacios, Fernando. Una clase accesible para los estudiantes de Ciencias de la Salud. BUENAS PRÁCTICAS EN LA DOCENCIA UNIVERSITARIA CON APOYO DE TIC. EXPERIENCIAS EN 2015. 2016
- Borque Fernando, Ángel; Alcalá Arellano, Ángela;González Santos, José Miguel; Latorre Dena, Fernando; Mira, Marta; González Vera, Mª Pilar;Hornero Corisco, Ana Mª; Berenguer Caballero, María; Falcó Boudet, José María; Zulaica Palacios, Fernando. Una clase accesible para los estudiantes de Ciencias de la Salud. BUENAS PRÁCTICAS EN LA DOCENCIA UNIVERSITARIA CON APOYO DE TIC. EXPERIENCIAS EN 2015. 2016
Proyectos
- ESAP4SUSTAIN: English for specific and academic purposes for supporging University sustainability teaching and innovation. 01/12/25 - 30/11/27
- H16_23R: CIRES. 01/01/23 - 31/12/25
- EntreSTEAM: Designing solutions entrepreneurially via online language and communication training in the STEAM disciplines. 01/09/20 - 31/08/22
- H16_20R: Cires (Comunicación Internacional Y Retos Sociales). 01/01/20 - 31/12/22
- SAFED - SAFETY, FIRE & DESIGN: SIMULATION FOR FIRE SAFETY TRAINING. 01/10/18 - 31/03/21
- GRUPO DE REFERENCIA CIRES (COMUNICACIÓN INTERNACIONAL Y RETOS SOCIALES). 01/01/17 - 31/12/19
- GRUPO CONSOLIDADO H46 SWIFT. 01/01/16 - 31/12/16
- GRUPO CONSOLIDADO H46 SWIFT. 01/01/15 - 31/12/15
- GRUPO CONSOLIDADO H46 SWIFT. 01/01/14 - 31/12/14
- GRUPO CONSOLIDADO H46 SWIFT. 01/01/13 - 31/12/13
- GRUPO CONSOLIDADO H46 SWIFT. 01/01/11 - 31/12/12
- GRUPO EMERGENTE H46 SWIFT (GRUPO CONSOLIDADO EN 2010). 01/01/08 - 31/12/10
- GRUPO EMERGENTE H46 SWIFT. 01/01/06 - 31/12/07
Docencia UNIZAR
- Traducción de textos literarios y audiovisuales. Graduado en Estudios Ingleses. Del curso 2017-18 al curso 2026-27
- Inglés técnico. Asignaturas optativas transversales grados EINA. Del curso 2015-16 al curso 2026-27
- Literatura de la segunda lengua (literatura inglesa). Graduado en Estudios Clásicos. Durante el curso 2016-17
- Literatura de la segunda lengua (literatura inglesa). Graduado en Filología Hispánica. Durante el curso 2016-17
- Inglés: traducción de textos audiovisuales. Máster Universitario en Traducción de textos especializados. Del curso 2015-16 al curso 2016-17
- Diseño de actividades de aprendizaje del inglés como lengua extranjera. Graduado en Estudios Ingleses. Durante el curso 2015-16
- Métodos de investigación y comunicación académica. Máster Universitario en Estudios Avanzados de Literatura y Cine en Lengua Inglesa. Durante el curso 2015-16
- Soportes electrónicos y técnicas de traducción: medios audiovisuales, páginas web y memorias de traducción. Máster Universitario en Traducción de textos especializados. Del curso 2013-14 al curso 2015-16
- Inglés en educación infantil I. Graduado en Magisterio en Educación Infantil. Durante el curso 2014-15
- Learning and teaching efl. Graduado en Magisterio en Educación Primaria. Durante el curso 2014-15
- Inglés en educación primaria I. Graduado en Magisterio en Educación Primaria. Del curso 2010-11 al curso 2014-15
- Oral communication. Graduado en Magisterio en Educación Primaria. Durante el curso 2013-14
- Prácticas escolares en lengua inglesa. Graduado en Magisterio en Educación Primaria. Durante el curso 2013-14
- Diseño, organización y desarrollo de actividades para el aprendizaje de inglés. Máster Universitario en Profesorado de Educación Secundaria. Durante el curso 2012-13
- Inglés en educación primaria II. Graduado en Magisterio en Educación Primaria. Durante el curso 2012-13
- Practicas de lengua inglesa II. Maestro, Lengua Extranjera. Del curso 2011-12 al curso 2012-13
- Idioma extranjero y su didactica: ingles. Maestro, Educación Musical. Del curso 2010-11 al curso 2011-12
- Idioma extranjero y su didactica. ingles. Maestro, Educación Primaria. Del curso 2006-07 al curso 2011-12
- Classroom management. DEPARTAMENTOS-G.9/L.E. (Mod. 6). Durante el curso 2010-11
- Lengua inglesa II. Maestro, Lengua Extranjera. Durante el curso 2009-10
- Practicas de lengua inglesa II. Maestro, Lengua Extranjera. Durante el curso 2009-10
- Lengua inglesa I. Maestro, Lengua Extranjera. Del curso 2006-07 al curso 2009-10
- Practicas de lengua inglesa I. Maestro, Lengua Extranjera. Del curso 2006-07 al curso 2009-10
- Idioma extranjero y su didactica: ingles. Maestro, Educación Musical. Durante el curso 2008-09
- Idioma extranjero y su didactica. ingles. Maestro, Educación Física. Del curso 2006-07 al curso 2007-08
- Adquisicion de la lengua inglesa. Maestro, Lengua Extranjera. Durante el curso 2006-07
- Idioma extranjero y su didactica: ingles. Maestro, Educación Musical. Durante el curso 2006-07
- Inglés empresarial II. Diplomado en Ciencias Empresariales. Del curso 2004-05 al curso 2005-06
- Ingles empresarial I. Diplomado en Ciencias Empresariales. Del curso 2003-04 al curso 2005-06
|