|
Profesor titular del Área de Lengua Española en el Departamento de Lingüística y Literaturas Hispánicas de la Universidad de Zaragoza (UZ), en la que se licenció con premio extraordinario (1984) y se doctoró con una tesis sobre el Léxico jurídico en documentos notariales aragoneses de la Edad Media (siglos XIV-XV), dirigida por el Dr. Tomás Buesa Oliver, que fue publicada por el Gobierno de Aragón en 1992.
Su docencia se ha centrado fundamentalmente en las materias del ámbito de la Historia de la Lengua, la Gramática Histórica del Español, la Dialectología Hispánica y el Léxico Español. Realizó una estancia de investigación en el Instituto de Filología del CSIC (Geografía Lingüística y Lexicografía Histórica, 1991-1992), bajo la tutela del Dr. Manuel Alvar y la Dra. Pilar García Mouton. Ha colaborado en actividades académicas de las Universidades de Barcelona, Ciudad Real, Lérida y Málaga (España), Módena, Verona y Palermo (Italia), Uppsala (Suecia), Heilongjiang (China) y en la Haute École Pedagogique de Bienne (Suiza). Ha codirigido una tesis doctoral sobre el léxico del siglo XVIII; en la actualidad dirige seis tesis doctorales (lexicografía medieval, sintaxis histórica, español como lengua extranjera (ELE) y análisis del discurso desde una perspectiva diacrónica).
Su investigación se ha orientado al estudio de la lexicología y la lexicografía hispánicas (variación dialectal e histórica del léxico español, disponibilidad léxica, léxico de los jóvenes), la filología aragonesa (orígenes del romance, variación interna en el aragonés bajomedieval, el glosario de Blancas de 1585; asimismo, de la descripción lingüística de textos: inventarios, ordenanzas municipales, Ceremonial de Pedro IV, la prosa de Fernández de Heredia, etc.) y la onomástica (estudio antroponímico de apellidos delexicales con artículo o la historia del nombre Pilar). Por otro lado, ha trabajado en diversas cuestiones de historiografía lingüística: el Centro de Estudios Históricos, la obra de Tomás Navarro Tomás; el aragonés medieval, la geografía lingüística de Aragón, etc. Codirigió con el Dr. Buesa, entre 1991 y 2000, el Centro aragonés del PatRom (Patronymica Romanica), encargado de las síntesis regionales del Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane (2004-). Ha participado en diversos proyectos de investigación filológica: Estudio sociolingüístico de las hablas del Alto Aragón, Disponibilidad léxica en Aragón y Diccionario diferencial del español de Aragón; asimismo, en proyectos interdisciplinares para la recuperación y difusión del patrimonio documental aragonés. Desde 2012 forma parte del equipo hispano-sueco encargado de editar la Grant crónica de Espanya de Fernández de Heredia. Fue miembro del grupo de investigación ARALEX (Léxico de Aragón) (2005-2016) y, desde su creación, en 2019, lo es del Instituto de Patrimonio y Humanidades de la UZ. Es el IP del Grupo de Investigación ARALING, reconocido por el Gobierno de Aragón. Ha ocupado diversos puestos de gestión en la UZ: coordinador del Programa de Doctorado «Lingüística y Lengua Española», del Departamento de Lingüística General e Hispánica (2011-2012), del Máster Universitario en Estudios Hispánicos: Lengua y Literatura (2011-2016) y del Máster en Enseñanza de ELE (desde febrero de 2022). Es director de los Cursos de Español como Lengua Extranjera desde noviembre de 2013). Forma parte del comité coordinador del proyecto internacional UNITA en la UZ.
Artículos
- Lagüéns Gracia, Vicente; Enguita Utrilla, José María. Los inventarios de bienes aragoneses y su interés para la lexicografía histórica. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 2019
- Lagüéns Gracia, Vicente. La palabra academia en el primer diccionario académico. CRISIS (ZARAGOZA). 2018
- Lagüéns Gracia, Vicente. Javier Giralt Latorre: Partidas, calles y apodos de Binéfar (Huesca). Estudio onomástico, Binéfar, Ayuntamiento de Binéfar-Centro de Estudios Literanos (Instituto de Estudios Altoaragoneses), 2014, 160 páginas. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 2016
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a Hermógenes Perdiguero Villarreal, M.ª Nieves Sánchez González de Herrero y Ángeles Líbano Zumalacárregui, Aspectos léxicos en los Becerros de Valpuesta, A Coruña, Universidade da Coruña, 2010. REVISTA DE FILOLOGÍA ESPAÑOLA. 2013
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a M.ª del Carmen García Herrero, Artesanas de vida. Mujeres aragonesas de la Edad Media, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 2009. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 2012
- Lagüéns Gracia, Vicente. Probidad y capacidad. Notas a un libro reciente sobre El Centro de Estudios Históricos y sus vinculaciones aragonesas. Con un homenaje a Rafael Lapesa. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 2012
- Lagüéns Gracia, Vicente. Notas léxicas sobre documentos municipales aragoneses. CUADERNOS DEL INSTITUTO HISTORIA DE LA LENGUA. 2012
- Lagüéns Gracia, V.; Enguita Utrilla, J. M. Los estudios de Geografía lingüística sobre Aragón. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 2011
- Lagüéns Gracia, Vicente. Contactos lingüísticos y transmisión textual: a propósito del léxico de las Coronaciones glosado por Jerónimo de Blancas (II). ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 2010
- Lagüéns Gracia, Vicente. Regina af Geijerstam (1918-2010). ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 2010
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a Coloma Lleal Galcerán (dir.), Paloma Arroyo Vega, Mar Cruz Piñol, Mar Forment Fernández y Mónica Vidal Díez, Pergaminos aragoneses del Fondo Sástago: siglo XV, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico» (C.S.I.C.), 2007. ESTUDIS ROMÀNICS. 2009
- Lagüéns Gracia, Vicente. Contactos lingüísticos y transmisión textual: a propósito del léxico de las Coronaciones glosado por Jerónimo de Blancas (I). ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 2009
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a Juan de Mandevilla, Libro de las maravillas del mundo (Ms. Esc. M-III-7). Edición crítica, estudio preliminar y notas de M.ª Mercedes Rodríguez Temperley, Buenos Aires, SECRIT-CONICET, 2005. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 2008
- Lagüéns Gracia, Vicente. Tomás Buesa Oliver (1923-2004). RIVISTA ITALIANA DI ONOMASTICA. 2005
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a Francisco Gago-Jover, Vocabulario militar castellano (siglos XIII-XV). Granada, Editorial Universidad de Granada (Monográfica. Biblioteca de Humanidades / Filología y Lingüística, núm. 1), 2002. REVISTA INTERNACIONAL DE LINGÜÍSTICA IBEROAMERICANA. 2004
- Lagüéns Gracia, V. ;Enguita Utrilla, J. M. En torno a los orígenes del romance aragonés. AEMILIANENSE. 2004
- Lagüéns Gracia, V. Paxiença y patobiença "derecho de pasto" en un documento altoaragonés de 1484. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 2002
- Lagüéns Gracia, Vicente. Notas sobre la historia y la difusión actual del antropónimo Pilar en Aragón. RIVISTA ITALIANA DI ONOMASTICA. 2001
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a Juan Manuel Cacho Blecua, El Gran Maestre Juan Fernández de Heredia, Zaragoza, CAI, 1997. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 2000
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a Coloma Lleal, Vocabulario de la Cancilería Aragonesa (siglo XV), Zaragoza, IFC, 1997, y El castellano del siglo XV en la Corona de Aragón, Zaragoza ,IFC, 1997. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 1998
- Buesa Oliver, Tomás y Vicente Lagüéns Gracia. Trabajos del Centro Patrom de Zaragoza (I). Los estudios de antroponimia aragonesa. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 1996
- Lagüéns Gracia, V.; Buesa Oliver, T. Apellidos con artículo en Aragón, referidos a edificios y otras construcciones. THESAURUS. 1995
- Laguens Gracia, Vicente. Precisiones sobre el significado de alguna voces registradas en documento altoaragoneses medievales ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 1992
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a Vidal Mayor, Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1989. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 1990
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a Juan Antonio Frago Gracia y José Antonio García Diego, Un autor aragonés para "Los veintiún libros de los ingenios y de las máquinas", Zaragoza, D.G.A., 1988. REVISTA DE DIALECTOLOGÍA Y TRADICIONES POPULARES. 1990
- Lagüéns Gracia, V. ;Enguita Utrilla, J. M. El dialecto aragonés a través de algunos documentos notariales del siglo XIII: Una posible interpretación de variantes. ARAGÓN EN LA EDAD MEDIA. 1989
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a Teruel. Revista del Instituto de Estudios Turolenses, 74 (1985). ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 1988
- Lagüéns Gracia, Vicente. Traducción de Gerhard Rohlfs, "La colonización romana y prerromana en Gascuña y Aragón". ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 1988
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a Crónica de San Juan de la Peña (versión aragonesa). Edición crítica por Carmen Orcástegui Gros. Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 1986. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 1988
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a Pablo Lara Izquierdo, Sistema aragonés de pesos y medidas. La metrología histórica aragonesa y sus relaciones con la castellana, Zaragoza, Guara Editorial, 1984. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 1986
- Lagüéns Gracia, Vicente. Reseña a José Antonio Adell Castán y Melchor Jesús Montori Escalona, La Litera, nuestra tierra, 1985. ARGENSOLA. 1986
- Lagüéns Gracia, Vicente. Algunos aspectos de la derivación en textos altoaragoneses del siglo XV. ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA. 1985
Libros
- Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane. Vol, III/2. Les animaux. 2.e partie. Les oiseaux, poisons et invertébrés. Lagüéns Gracia, Vicente. 2020
- Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane. Vol, III/2. Les animaux. 2.e partie. Les oiseaux, poisons et invertébrés. Lagüéns Gracia, Vicente. 2020
- Actas del X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. 2018
- Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane. Vol, II/2. Les parties du corps humain (seconde partie). Les particularités physiques et morales. Lagüéns Gracia, Vicente; Arnal Purroy, María Luisa; Castañer Martín, Rosa María; Enguita Utrilla, José María. 2018
- editadas por María Luisa Arnal Purroy, Rosa Mª Castañer Martín, José Mª Enguita Utrilla, Vicente Lagüéns Gracia, María Antonia Martín Zorraquino. Actas del X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: Zaragoza, 7-11 de septiembre de 2015. 2018
- Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane. Vol, III/1. Les animaux. Première partie. Les mammifères. Lagüéns Gracia, Vicente; Arnal Purroy, María Luisa; Castañer Martín, Rosa María; Enguita Utrilla, José María. 2015
- editado por Mª Luisa Arnal Purroy, Rosa Mª Castañer Martín, José Mª Enguita Utrilla, Vicente Lagüens Gracia, Mª Antonia Martín Zorraquino. X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: Zaragoza, 7-11 de septiembre de 2015 : Libro de resúmenes. 2015
- Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane. Vol, I/2. Bibliographie des sources historiques,. Lagüéns Gracia, Vicente; Arnal Purroy, María Luisa; Castañer Martín, Rosa María; Enguita Utrilla, José María. 2010
- Rosa Mª Castañer Martín, Vicente Lagüéns Gracia (eds.). De moneda nunca usada: estudios filológicos dedicados a José Mª Enguita Utrilla. 2010
- [idea y coordinación, Eduardo Manchado, Vicente Lagüéns, Jorge Sierra]. Diccionario visual: Proyecto PIECyT_09_1_592. 2010
- [Jornadas sobre Áreas y Contactos Lingüísticos en Aragón] ; Vicente Lagüéns Gracia (ed.). Baxar para subir: colectánea de estudios en memoria de Tomás Buesa Oliver. 2009
- publié por le collectif PatRom ; par Ana María Cano González, Jean Germain et Dieter Kremer. Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane (PatRom). Introductions. Cahier des normes redactionnelles. Morphologie, Bibliographies. 2007
- Dictionnaire historique de l’anthroponymie romane, vol. II/1. L´homme et les parties du corps humain (premiére partie). Lagüéns Gracia, Vicente; Arnal Purroy, María Luisa; Castañer Martín, Rosa María; Enguita Utrilla, José María. 2004
- Ma. Luisa Arnal (coord.) ; Rosa Castañer ... [et al.]. Léxico disponible de Aragón. 2004
- Dictionnaire historique de l’anthroponymie romane (PatRom). Présentation d’un projet. Lagüéns Gracia, Vicente; Arnal Purroy, María Luisa; Castañer Martín, Rosa María; Enguita Utrilla, José María. 1997
- Tomás Buesa Oliver y Vicente Lagüéns Gracia. Trabajos del Centro PatRom de Zaragoza (I): Los estudios de antroponimia aragonesa (Separata de Archivo de Filología Aragonesa LII-LIII). 1997
- Vicente Lagüéns Gracia. Léxico jurídico en documentos notariales aragoneses de la Edad Media (siglos XIV y XV). 1992
- José V. Montón, Javier Paricio ; prólogo de Vicente Lagüéns ; dibujos originales de Julio Miró. La quinta estación. 1980
Capítulos
- La enseñanza de la negación. Lagüéns Gracia, Vicente; Ortiz Cruz, Demelsa. PRAGMÁTICA. ESTRATEGIAS PARA COMUNICAR. 2021
- La excursión dialectal de Tomás Navarro Tomás por el Alto Aragón en 1907. (I) Contexto y precedentes. Lagüéns Gracia, Vicente. QUAN SABIAS E QUAM MAESTRAS. DISQUISICIONES DE LENGUA ESPAÑOLA. 2019
- Vicente Lagüéns Gracia. Los cursos de verano de Jaca en mi recuerdo y en mi presente. LOS CURSOS DE VERANO DE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA EN JACA: UNA PUERTA A LA MODERNIDAD. 2018
- El aragonés medieval en la Grant Crónica de Espanya a través de algunas muestras fonéticas y morfológicas. Enguita Utrilla, José M.ª; Lagüéns Gracia, Vicente. ACTAS DEL IX CONGRESO INTERNACIONAL DE HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA. 2015
- La visión interdisciplinar en el proyecto "Mujeres de finales de la Edad Media: actividades políticas, socio económicas y culturales en el Reino de Aragón". García Herrero, María del Carmen; Lagüéns Gracia, Vicente; Criado Mainar, Jesús; Pérez Galán, Cristina. TEMPORALIDAD Y CONTEXTOS: LA INTERDISCIPLINARIEDAD A PARTIR DE LA HISTORIA, EL ARTE Y LA LINGÜÍSTICA. 2015
- La información diatópica en el Diccionario diferencial del español de Aragón (DDEAR). Arnal Purroy, María Luisa; Castañer Martín; Rosa M.ª; Enguita Utrilla, José M.ª; Lagüéns Gracia, Vicente. LEXICOGRAFÍA HISPÁNICA DEL SIGLO XXI: NUEVOS PROYECTOS Y PERSPECTIVAS. HOMENAJE AL PROFESOR CRISTÓBAL CORRALES ZUMBADO. 2012
- Léxico diferencial e historia. A propósito del Diccionario diferencial del español de Aragón (DDEAR). Arnal Purroy, M.ª Luisa: Lagüéns Gracia, Vicente. ACTAS DEL VIII CONGRESO INTERNACIONAL DE HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA. 2012
- José Mª Enguita Utrilla, Vicente Lagüens Gracia. Oralidad y escritura en la documentación aragonesa medieval. ORALIDAD Y ESCRITURA EN LA EDAD MEDIA HISPÁNICA. 2012
- Variación lingüística y contacto lingüístico en la scripta aragonesa medieval (a propósito de la alternancia de formas de perfecto en -aron y en -oron). Lagüéns Gracia, Vicente. ACTES DU XXVE CONGRÈS INTERNATIONAL DE LINGUISTIQUE ET DE PHILOLOGIE ROMANES (INNSBRUCK, 3-8 DE SEPTIEMBRE DE 2007). 2010
- Rosa Mª Castañer Martín y Vicente Lagüens Gracia. José Mª Enguita Utrilla: semblanza académica y publicaciones. DE MONEDA NUNCA USADA: ESTUDIOS FILOLÓGICOS DEDICADOS A JOSÉ Mª ENGUITA UTRILLA. 2010
- Vicente Lagüéns Gracia. Una copia inédita del glosario de Vocablos aragoneses antiguos de Jerónimo de Blancas (Coronaciones de los Reyes de Aragón, ms. RAH 9/679). LOS DICCIONARIOS A TRAVÉS DE LA HISTORIA. 2010
- Aragón en la obra de Tomás Buesa Oliver. Lagüéns Gracia, Vicente. BAXAR PARA SUBIR. COLECTÁNEA DE ESTUDIOS EN MEMORIA DE TOMÁS BUESA OLIVER. 2009
- Tomás Buesa Oliver: [Apuntes biográficos y publicaciones]. Enguita Utrilla, José Maria; Lagüéns Gracia, Vicente. BAXAR PARA SUBIR. COLECTÁNEA DE ESTUDIOS EN MEMORIA DE TOMÁS BUESA OLIVER. 2009
- El glosario de Vocablos aragoneses antiguos de Jerónimo de Blancas (ms. escc. &-III-4 de las Coronaciones de los Reyes de Aragón, 1585). Lagüéns Gracia, Vicente. ACTAS DEL VII CONGRESO INTERNACIONAL DE HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA. 2008
- La variable sexo en el léxico disponible de los jóvenes aragoneses. Lagüéns Gracia, Vicente. ESTUDIOS SOBRE DISPONIBILIDAD LÉXICA EN LOS JÓVENES ARAGONESES. 2008
- La contribución de los investigadores extranjeros a la Dialectología aragonesa. Arnal Purroy, M.ª Luisa; Lagüéns Gracia, Vicente. CIEN AÑOS DE FILOLOGÍA EN ARAGÓN. VI CURSO SOBRE LENGUA Y LITERATURA EN ARAGÓN. 2006
- Notas filológicas sobre unas ordenanzas municipales oscenses del siglo XIII. Lagüéns Gracia, Vicente. JORNADAS SOBRE LA VARIACIÓN LINGÜÍSTICA EN ARAGÓN A TRAVÉS DE LOS TEXTOS. 2004
- Vestiduras y distintivos reales en el Ceremonial de coronación y consagración de los Reyes de Aragón. Enguita Utrilla, José M.ª; Lagüéns Gracia, Vicente. MODA Y SOCIEDAD. LA INDUMENTARIA: ESTÉTICA Y PODER. 2002
- Estado actual de los estudios sobre el aragonés medieval. Lagüéns Gracia, Vicente. JORNADAS DE FILOLOGÍA ARAGONESA EN EL L ANIVERSARIO DEL AFA. 1999
- Algunos apellidos con artículo en Aragón. Buesa Oliver, Tomás; Lagüéns Gracia, Vicente. ACTAS DEL III CONGRESO INTERNACIONAL DE HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA. 1996
- Caracterización lingüística de la prosa herediana (a través de la bibliografía). Lagüéns Gracia, Vicente. JUAN FERNÁNDEZ DE HEREDIA Y SU ÉPOCA. IV CURSO SOBRE LENGUA Y LITERATURA EN ARAGÓN. 1996
- Aspectos filológicos del Ceremonial de la Consagración y Coronación de los Reyes de Aragón. Enguita Utrilla José M.ª; Lagüéns Gracia, Vicente. CEREMONIAL DE LA CONSAGRACIÓN Y CORONACIÓN DE LOS REYES DE ARAGÓN (MS. R. 14.425 DE LA BIBLIOTECA DE LA FUNDACIÓN LÁZARO GALDIANO, EN MADRID). II: TRANSCRIPCIÓN Y ESTUDIOS. 1992
- Semántica jurídica: binomios léxicos en la prosa notarial. Lagüéns Gracia, Vicente. ACTAS DEL II CONGRESO INTERNACIONAL DE HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA 1992
- El aragonés medieval en sus fuentes documentales. Lagüéns Gracia, Vicente. I CURSO SOBRE LENGUA Y LITERATURA EN ARAGÓN (EDAD MEDIA). 1991
- Rasgos lingüísticos en el altoaragonés del siglo XV. Lagüéns Gracia, Vicente. RESÚMENES DE TESINAS DE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA. CURSO 83-84. 1986
Proyectos
- PID2020-114882GB-I00: Lengua general y léxico regional: el caso de Aragón. 01/09/21 - 20/11/23
- UZ2020-HUM-01: Lengua general y léxico regional: el caso de Aragón (LEREAR). 01/10/20 - 30/09/21
- H31_20R: Lingüística Aragonesa (ARALING). 01/01/20 - 31/12/22
- MEJORA DE LA CAPACITACIÓN LINGÜÍSTICA EN ESPAÑOL DE LOS POTENCIALES ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS DE LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS SAHARAUIS. 04/12/17 - 20/12/17
- GRUPO CONSOLIDADO H36 ARALEX. 01/01/16 - 31/12/16
- GRUPO CONSOLIDADO H36 ARALEX. 01/01/15 - 31/12/15
- CTPR4/13: TENDENCIAS CULTURALES TRANSPIRENAICAS (TCT). 01/01/14 - 13/11/15
- GRUPO CONSOLIDADO H36 ARALEX. 01/01/14 - 31/12/14
- GRUPO CONSOLIDADO H36 ARALEX. 01/01/13 - 31/12/13
- CTPR1/11.TENDENCIAS CULTURALES TRANSPIRENAICAS (TCT). 01/01/12 - 31/12/13
- HAR2011-24354.MUJERES DE FINALES DE LA EDAD MEDIA:ACTIVIDADES POLITICAS, SOCIOECONOMICAS Y CULTURALES (CORONA DE ARAGON. SS. XIV-XVI). 01/01/12 - 31/12/15
- GRUPO CONSOLIDADO H36 ARALEX. 01/01/11 - 31/12/12
- Edición definitiva y análisis lingüístico de la Grant Crónica de España, obra patrocinada por Juan Fernández de Heredia. 01/01/09 - 31/12/17
- FFI2008-02121/FILO DICCIONARIO DIFERENCIAL DEL ESPAÑOL EN ARAGÓN. 01/01/09 - 30/06/12
- HAR2008-02512. REDES RELACIONALES FEMENINAS: ESTRATEGIAS SOCIOPOLÍTICAS, ECONÓMICAS Y CULTURALES EN LOS ENTORMOS DE LAS MUJERES. 01/01/09 - 31/12/11
- GRUPO EMERGENTE H36 ARALEX. 01/01/08 - 31/12/10
- HUM2005-04174. RECUPERACION Y DIFUSION DEL PATRIMONIO HISTORICO MULTICULTURAL DEL REINO DE ARAGON: CORPUS DOCUMENTAL DE ACTIVIDADES. 31/12/05 - 30/12/08
- GRUPO EMERGENTE H36 ARALEX. 01/01/05 - 31/12/07
- IBE2004B-HUM-01. DICCIONARIO DIFERENCIAL DEL ESPAÑOL EN ARAGON. 01/01/05 - 31/12/06
- CICYT BFF2000-1075. DISPONIBILIDAD LEXICA EN ARAGON. 18/12/00 - 19/12/03
- P108/97.DICCIONARIO HISTORICO DE ANTROPONIMIA ARAGONESA II. 26/02/98 - 26/09/01
- Diccionario histórico de la antroponimia aragonesa (II). 03/12/97 - 03/12/00
- Estudio sociolingüístico de las hablas del Alto Aragón. 19/11/96 - 31/12/97
- Diccionario histórico de la antroponimia aragonesa (I). 12/07/94 - 12/07/97
- Diccionario histórico de la antroponimia románica 08/06/93 - 08/06/96
- Diccionario histórico de los apellidos románicos. 12/11/90 - 12/11/93
- Diccionario histórico aragonés (desde la época de orígenes hasta nuestros días). 01/01/83 - 31/12/86
Contratos
- Lingüística Aragonesa (ARALING) (Retorno UZ). 01/01/14 - 31/12/22
Dirección de tesis
- La adquisición del artículo en español por hablantes chinos y vietnamitas. Análisis de errores y estudio de la variabilidad de la interlengua. Universidad de Zaragoza. Sobresaliente cum laude. 29/04/22
- LA VINCULACIÓN TEMPORAL DE EVENTOS EN TEXTOS MEDIEVALES ARAGONESES: TIPOS SINTÁCTICOS INTEGRADORES DE NATURALEZA VERBAL. Universidad de Zaragoza. Sobresaliente cum laude. 28/03/22
- Estudio léxico-semántico de inventarios de bienes zaragozanos del siglo XV. Universidad de Zaragoza. Sobresaliente cum laude. 26/11/21
- Estudio léxico-semántico de inventarios de bienes aragoneses del Siglo XVIII. Universidad de Zaragoza. Sobresaliente cum laude. 14/12/15
Dirección de proyectos fin de grado
- Las anotaciones marginales al Cartulario Magno de Amposta de Juan Fernández de Heredia: aspectos fonéticos y morfológicos. Universidad de Zaragoza. Notable. 22/09/20
- La expresión del pasado en el Ceremonial de consagración y coronación de los reyes de Aragón: el pretérito perfecto simple. Universidad de Zaragoza. Sobresaliente. 06/07/20
- Los resultados de -KT- y -ULT- en cartas de la cancillería real de la Corona de Aragón (1252-1516). Universidad de Zaragoza. Notable. 02/10/19
- La expresión de futuridad: uso del futuro de indicativo en oraciones temporales en un Ceremonial regio. Universidad de Zaragoza. Sobresaliente. 04/10/18
Dirección de proyectos fin de master
- La historia de la lengua española en sus textos (Título provisional: Sobre el uso de modos y tiempos verbales en la herediana Gran Crónica de Espanya). Universidad de Zaragoza. Matrícula de honor. 02/10/12
- La historia de la lengua española en sus textos (Título provisional: Inventarios aragoneses medievales: edición y estudio lingüistico). Universidad de Zaragoza. Sobresaliente. 02/10/12
- Edición y estudio lingüístico de la documentación de la Casa de Aranda. Universidad de Zaragoza. Sobresaliente. 04/10/10
Otras direcciones
- La expresión de la temporalidad en el Ceremonial de coronación y consagración de los Reyes de Aragón. Universidad de Zaragoza. Sobresaliente. 09/06/06. Trabajo de beca de colaboración
- La antroponimia de la Almunia de Doña Godina Universidad de Zaragoza. Sobresaliente. 08/06/01. Trabajo de beca de colaboración
- El léxico de Binéfar (Huesca). Universidad de Zaragoza. Sobresaliente. 07/06/02. Trabajo de beca de colaboración
- El léxico de las relaciones sociales en documentos procesales zaragozanos del siglo XV. Universidad de Zaragoza. Sobresaliente. 11/06/04. Trabajo de beca de colaboración
Investigaciones anteriores
- Beca de investigación Formación del Personal Universitario (Ministerio de Educación y Ciencia). Universidad de Zaragoza. 01/01/83 - 31/12/86
- Beca de colaboración del Ministerio de Educación y Ciencia en la Cátedra de Gramática Histórica. Universidad de Zaragoza. 01/09/81 - 01/09/82
Participaciones en congresos
- Coloquios AraLing (Lingüística Aragonesa). Participativo - Ponencia invitada/ Keynote. De encorrer, camenya y espondaleros: sobre el léxico medieval aragonés. Zaragoza. 23/11/21
- Coloquios AraLing (Lingüística Aragonesa). Participativo - Ponencia invitada/ Keynote. De encorrer, camenyas y espondaleros: sobre el léxico medieval aragonés. Zaragoza. 23/11/21
- Seminario sobre Las variedades lingüísticas en suelo hispánico. Participativo - Ponencia invitada/ Keynote. El aragonés: antaño lengua de un reino, hoy en peligro de desaparición. Murcia. 17/11/21
- Atelier «Latin et histoire des langues romanes» (UNITA). Participativo - Ponencia invitada/ Keynote. Plurilingüismo medieval en un dominio románico: el caso aragonés. Pau. 19/10/21
- Atelier «Latin et histoire des langues romanes» (UNITA). Participativo - Ponencia invitada/ Keynote. La edición de la Grant Crónica d'Espanya de Juan Fernández de Heredia. Pau. 19/10/21
- VIII Congreso Internacional de Léxico Español Actual. Participativo - Plenaria. Notas la historia de algunso préstamos y voces dialectales en el español actual. Treviso 25/11/19
- Documentos y monumentos para la historia de la lengua española. VI Congreso Internacional de la Red CHARTA. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). La tesis doctoral de Tomás Navarro Tomás (1909): Notas filológicas sobre el Libro de los emperadores. Sevilla. 10/09/19
- II Foro ELE Universidad de Zaragoza-SGEL. Organizativo - Comité científico y organizador. Zaragoza. 24/05/19
- Jornadas de formadores de candidatos a los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE), nivel A2: contenidos y recursos metodológicos. Organizativo - Comité científico y organizador. Las pruebas para la obtención de la nacionalidad española: DELE A2 y CCSE. Zaragoza. 03/12/18
- Jornadas de formadores de candidatos a los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE), nivel A2: contenidos y recursos metodológicos. Participativo - Plenaria. Las pruebas para la obtención de la nacionalidad española: DELE A2 y CCSE. Zaragoza. 03/12/18
- VI Jornadas en torno a la Filología Aragonesa. Juan Fernández de Heredia y su época. En homenaje póstumo a Regina af Geijerstam. Participativo - Plenaria. Un proyecto en marcha que impulsó Regina af Geijerstam: la edición definitiva de la herediana Grant Crónica de Espanya. Zaragoza. 29/11/18
- VI Jornadas de Filología Aragonesa. En torno a Juan Fernández de Heredia y su época. En homenaje póstumo a Regina af Giejerstam Organizativo - Comité científico y organizador. Comite organizador. Zaragoza. 29/11/18
- I Foro ELE Universidad de Zaragoza-SGEL. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Zaragoza. 04/05/18
- Jornada sobre la cooperación universitaria con el Sáhara. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Proyecto para mejorar la capacitación lingüística en español de los potenciales estudiantes universitarios de los campamentos de refugiados saharauis. Zaragoza. 26/02/18
- Jornada de formación del profesorado sobre las pruebas obligatorias para la adquisición de la nacionalidad española por residencia, DELE y CCSE. Participativo - Plenaria. CCSE y DELE A2: contenidos y desarrollo de las pruebas y habilidades para superarlas. Zaragoza. 17/02/17
- Jornada sobre la evaluación del conocimiento de ELE. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Los Diplomas de Español DELE del Instituto Cervantes: de la teoría a la práctica. Barcelona. 23/11/16
- IV Jornadas en torno a la Filología Aragonesa. Participativo - Plenaria. Cuestiones pendientes para la caracterización lingüística del aragonés medieval. Zaragoza. 17/11/16
- VI Congreso Internacional de Léxico Español Actual. Participativo - Plenaria. En torno a los regionalismos del español actual: a propósito del léxico de la Semana Santa. Treviso. 08/11/15
- X Congreso Internacional de Historia de la lengua española. Participativo - Otros. Actas del X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Zaragoza. 07/09/15
- X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Organizativo - Comité científico y organizador. Comité organizador. Zaragoza. 07/09/15
- X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Libro de resúmenes. Zaragoza. 07/09/15
- X Congreso Internacional de Historia de la lengua española. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Un estudio pionero sobre la obra herediana: la disertación doctoral de Tomás Navarro Tomás (1909). Zaragoza. 07/09/15
- Congreso Internacional «Tendencias culturales transpirenaicas. Tradición e interculturalidad. II. Las relaciones entre lo culto y lo popular en los siglos XIX-XX». Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Lo culto y lo popular en las denominaciones de las cofradías penitenciales españolas. Jaca. 02/10/13
- Sesiones de trabajo sobre Mujeres en la Edad Media: actividades políticas, socioeconómicas y culturales. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Sobre el lujo femenino en el Aragón bajomedieval: léxico e historia. Zaragoza. 30/05/13
- Jornadas sobre La imagen de Aragón en algunos textos contemporáneos, Zaragoza, 22 y 23 de noviembre de 2012. Participativo - Plenaria. Del viaje de Tomás Navarro Tomás por el Alto Aragón en 1907 y sus resultados filológicos. Zaragoza. 22/11/12
- IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). La variación dialectal en la Grant Crónica de Espanya. Muestras morfológicas. Cádiz. 10/09/12
- Seminario Internacional «Tendencias culturales transpirenaicas. Tradición e interculturalidad». Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Afinidades léxicas pirenaicas. Jaca. 07/06/12
- Congreso Internacional Temporalidad y Contextos. Visiones interdisciplinares entre Arte, Historia y Lingüística (9-11 de mayo 2012). Participativo - Otros. "La visión interdisciplinar en el Proyecto "Mujeres de finales de la Edad Media: actividades políticas, socioeconómicas y culturales en el Reino de Aragón". Madrid. 09/05/12
- Jornadas en torno a la Filología Aragonesa: pasado y presente. En recuerdo de Manuel Alvar (1923-2001). Participativo - Plenaria. Variación léxica en documentación histórica aragonesa. Zaragoza. 16/11/11
- Congreso Internacional «Documentación histórica y variación léxica». Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Sobre el léxico aragonés medieval y su variación interna. San Millán de la Cogolla. 22/09/11
- Jornadas sobre Oralidad y escritura en Aragón a través de los textos. Participativo - Plenaria. De la lengua herediana. Zaragoza 18/11/10
- Juan Fernández de Heredia: Translatio y Compilatio en el siglo XIV. Simposio del nacimiento del Gran Maestre de la Orden de San Juan de Jerusalén. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Transmisión documental y contactos lingüísticos en los textos heredianos. Caspe (Zaragoza). 22/10/10
- Jornadas sobre la Val d’Echo en la obra poética de Rosario Ustáriz. In memoriam. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Historia y arte de la Val d’Echo en la obra literaria de Rosario Ustáriz. Hecho (Huesca). 26/08/10
- Seminario de Lengua Española “Fuentes documentales para el Nuevo Diccionario Histórico”. Participativo - Plenaria. Léxico de la vida cotidiana en documentos municipales aragoneses. Soria. 23/07/10
- Seminario de Lengua Española “Fuentes documentales para el Nuevo Diccionario Histórico”. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Fuentes documentales aragonesas. Soria. 23/07/10
- Jornadas sobre Geografía lingüística de Aragón. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). La investigación geolingüística sobre Aragón. Zaragoza. 19/11/09
- VII Congreso Internacional de Lingüística Hispánica. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Las preposiciones de dirección sin delimitación del espacio en Aragón: dialectología e historia. Leipzig. 04/10/09
- VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Léxico diferencial e historia: a propósito del Diccionario diferencial del español de Aragón (DDEAR). Santiago de Compostela. 14/09/09
- Jornadas sobre el Pasado, presente y perspectivas de la lexicografía aragonesa. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). La proyección lexicográfica del glosario de las Coronaciones de Jerónimo de Blancas. Zaragoza 30/10/08
- III Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Una versión inédita del glosario de Vocablos aragoneses antiguos de Jerónimo de Blancas (Coronaciones de los Reyes de Aragón, ms. RAH 9/679). Málaga. 22/09/08
- XXV Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Variación interna y contacto lingüístico en la scripta aragonesa medieval (a propósito de la alternancia de las formas de perfecto -aron y -oron). Innsbruck. 03/09/07
- Xeografía lingüística ibérica: traballos e método. Participativo - Plenaria. Los estudios de Geografía Lingüística sobre Aragón. Santiago de Compostela. 18/07/07
- Jornadas sobre Áreas y contactos lingüísticos en Aragón. In memoriam Tomás Buesa Oliver. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Tomás Buesa Oliver: apuntes biográficos y publicaciones. Zaragoza. 09/11/06
- Jornadas sobre Áreas y contactos lingüísticos en Aragón. In memoriam Tomás Buesa Oliver. Participativo - Plenaria. Contactos lingüísticos y transmisión documental. A propósito del léxico de las Coronaciones glosado por Jerónimo de Blancas. Zaragoza. 09/11/06
- Jornadas sobre Áreas y contactos lingüísticos en Aragón. In memoriam Tomás Buesa Oliver. Participativo - Otros. Editor de las actas: Baxar para subir: colectánea de estudios en memoria de Tomás Buesa Oliver. Zaragoza. 09/11/06
- Jornadas sobre Áreas y contactos lingüísticos en Aragón. In memoriam Tomás Buesa Oliver. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). El legado del Prof. Dr. Tomás Buesa Oliver (mesa redonda): Aragón y el aragonés en la obra de Tomás Buesa. Zaragoza. 09/11/06
- Jornadas sobre Áreas y contactos lingüísticos en Aragón. In memoriam Tomás Buesa Oliver. Organizativo - Comité científico y organizador. Comité organizador. Zaragoza. 09/11/06
- VII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). El glosario de Vocablos aragoneses antiguos de Jerónimo de Blancas (ms. escc. &-III-4 de las Coronaciones de los Reyes de Aragón, 1585). Mérida. 04/09/06
- Ciclo de conferencias «Lengua e identidad». Participativo - Plenaria. Reflexiones sobre la identidad lingüística de Aragón. Barcelona. 12/12/05
- Jornadas sobre la disponibilidad léxica de los jóvenes aragoneses. Participativo - Plenaria. La variable «sexo» y el léxico disponible de los jóvenes aragoneses. Zaragoza. 10/11/05
- Curso sobre Lenguas en contacto en una Europa multilingüe. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Sobre el aragonés medieval. Zaragoza. 05/05/04
- Simposio sobre Juan Fernández de Heredia y su época. Participativo - Plenaria. El aragonés del siglo XIV. Ciudad Real 24/03/04
- Las lenguas romances en su origen. Participativo - Plenaria. En torno a los orígenes del romance aragonés. San Millán de la Cogolla. 17/12/03
- Sobre tradición y novedad en la ciencia del lenguaje. Encuentro en homenaje a Eugenio Coseriu. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). El cambio lingüístico en Coseriu: muestras románicas. Zaragoza. 26/11/03
- Curso Onomástica y Emblemática. Organizativo - Comité científico y organizador. Zaragoza. 10/12/01
- Terceras Jornadas Internacionales sobre Moda y Sociedad. La indumentaria: estética y poder Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Vestiduras y ornatos reales en un ceremonial aragonés del siglo XIV. Granada. 21/02/01
- XI Congreso Internacional de ASELE. ¿Qué Español Enseñar? Norma y Variación Lingüísticas en la Enseñanza del Español a Extranjeros. Organizativo - Comité científico y organizador. Zaragoza. 13/12/00
- VI Curso sobre Lengua y Literatura en Aragón. Cien años de Filología en Aragón. Participativo - Plenaria. La contribución de los investigadores extranjeros a la Dialectología aragonesa. Zaragoza. 29/11/00
- VI Curso sobre Lengua y Literatura en Aragón Cien años de Filología en Aragón. Participativo - Ponencia invitada/ Keynote. La contribución de los investigadores extranjeros a la dialectología aragonesa. Zaragoza 29/11/00
- II Encuentro Villa de Benasque sobre Lenguas y y Culturas Pirenaicas. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). El aragonés medieval a través de los textos. Benasque (Huesca). 01/09/98
- Jornadas sobre la variación lingüística en Aragón a través de los textos. Participativo - Plenaria. Notas filológicas sobre unas ordenanzas municipales oscenses del siglo XIII. Zaragoza. 18/12/97
- XI Coloquio Internacional PatRom (Patronymia Romanica). Participativo - Otros. Representación del centro aragonés PatRom. Sevilla. 23/10/97
- XXV Simposio de la Sociedad Española de Lingüística. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Los estudios de antroponimia aragonesa. Zaragoza. 11/12/95
- Juan Fernández de Heredia y su época. IV Curso sobre Lengua y Literatura en Aragón. Participativo - Plenaria. Caracterización lingüística de la obra herediana (a través de la bibliografía). Zaragoza. 29/11/95
- Jornadas de Filología Aragonesa en el L aniversario del AFA. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Estado actual de los estudios sobre el aragonés medieval. Zaragoza. 19/12/94
- III Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Algunos apellidos con artículo en Aragón. Salamanca. 22/11/93
- VI Congreso Internacional PatRom (Patronymica Romanica). Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). El centro PatRom de Aragón: trabajos antroponímicos en curso. Louvain-la-Neuve. 20/05/92
- I Curso sobre Lengua y Literatura en Aragón. Edad Media. Participativo - Plenaria. El aragonés medieval en sus fuentes documentales. Zaragoza. 02/04/90
- II Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Participativo - Ponencia oral (comunicación oral). Semántica jurídica: binomios léxicos en la prosa notarial. Sevilla. 05/03/90
Estancias
- Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Madrid. España. 01/06/90 - 31/05/91
Organizaciones de actividades de I+D+i
- Coloquios AraLing (Lingüística Aragonesa). 23/11/21 - 15/05/22
- Cursos de formación inicial de profesores de ELE (Jaca, ediciones 26.ª - 32.ª). 18/08/14 - 14/08/20
- Cursos de Formación especializada de profesores de ELE (Jaca, ediciones 9.ª - 15.ª). 04/08/14 - 28/08/20
- Cursos de Formación inicial de profesores de ELE (Zaragoza, ediciones 15.ª - 20.ª). 07/02/14 - 06/03/20
Gestiones de actividades de I+D+i
- Facultad de Filosofía y Letras. Coordinador del Máster Universitario en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera de la Universidad de Zaragoza. 22/02/22
- Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera de la Universidad de Zaragoza. Director del Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera de la Universidad de Zaragoza. 22/10/13
- Facultad de Filosofía y Letras. Coordinador del Máster en Estudios Hispánicos: Lengua y Literatura. 03/11/11 - 30/05/16
- Universidad de Zaragoza. Secretario académico del Servicio de Difusión de Lengua y Cultura Españolas para Extranjeros de la Universidad de Zaragoza 01/11/94 - 14/10/96
Evaluaciones en artículos I+D+i
- Participación en tribunales. Tesis doctoral de D. Sung, Yuliang, Estudio sobre la adquisición de los tiempos aspectuales simples del pasado en español por aprendices chinos a partir de distintas perspectivas lingüísticas. Directoras.: Lourdes Díaz Rodríguez y María Taulé Delor. España. 31/05/19 - 31/05/19
- Participación en tribunales. Tesis doctoral de D. Juan Francisco Sánchez López, Documentos inquisitoriales zaragozanos del siglo XV. Edición y estudio lingüístico. Dir.: José M.ª Enguita Utrilla. España. 14/12/17 - 14/12/17
- Revisión de artículos en revistas científicas o tecnológicas. RILCE. España. 02/01/17
- Revisión de artículos en revistas científicas o tecnológicas. Scriptum Digital No existe. 02/01/17
- Revisión de artículos en revistas científicas o tecnológicas. Lletres Asturianes España. 02/01/17
- Participación en tribunales. Tesis doctoral de Dña. Laura de la Fuente González, Adquisición de los clíticos de CD en castellano y CD + CC de lugar en catalán en sujetos árabes marroquíes inmersos en un programa bilingüe (catalán-castellano). Dir.: Lourdes Díaz Rodríguez. España. 28/06/16 - 28/06/16
- Participación en tribunales. Tesis doctoral de D. Salvador Peláez Santamaría, Transcripción paleográfica, edición crítica y estudio del léxico de las Ordenanzas de Baeza. Dir.: Pilar Carrasco Santos. España. 16/12/15 - 16/12/15
- Participación en tribunales. Tesis doctoral de D. Francisco Sangorrín Guallar, La versión aragonesa del Libro de Marco Polo (siglo XIV). Edición y estudio. Dir.: Rosa M.ª Castañer Martín. España. 02/07/14 - 02/07/14
- Revisión de artículos en revistas científicas o tecnológicas. Moderna språk Suecia. 01/01/13 - 31/12/13
- Revisión de artículos en revistas científicas o tecnológicas. Archivo de Filología Aragonesa. España. 01/01/13 - 03/06/19
- Revisión de artículos en revistas científicas o tecnológicas. Sintagma. España. 01/02/10 - 31/12/10
- Participación en tribunales. Tesis doctoral de D. Marcelino Cortés Valenciano, Toponimia de las Cinco Villas de Aragón. Dir. María de Fátima Carrera de la Red. España. 27/06/08 - 27/06/08
- Participación en tribunales. Tesis doctoral de D. Francisco José Martínez Roy, Estudio y edición del libro XVIII de la Grant Corónica de los Conquiridores II, mandada compilar por don Juan Fernández de Heredia (ca. 1310-1396). Dir. Juan Manuel Cacho Blecua. España. 21/12/06 - 21/12/06
- Participación en tribunales. Tesis doctoral de D. Jesús Martín de las Pueblas Rodríguez, Toponimia del Valle de Benasque. Dir. Javier Terrado Pablo. España. 08/11/02 - 08/11/02
- Participación en tribunales. Tesis doctoral de de D. Antonio Carretero Melo, Onomástica y demografía. El nombre de pila en Fuente del Maestre (Badajoz). Edad Moderna. Dir. Manuel Ariza Viguera. España. 16/12/98 - 16/12/98
- Participación en tribunales. Tesis doctoral de José Antonio Saura Rami, El habla del Valle de Benasque. Aspectos fonéticos, morfosintácticos y léxicos. Dir. José M.ª Enguita Utrilla. España. 23/06/98 - 23/06/98
Otros méritos
- Artículos en revistas de difusión cultural. [Etimología, historia y significado de la palabra] «Sobrevivir», en Crisis. Revista de crítica cultural (Erial Ediciones), núm. 18, diciembre de 2020, p. 4. 15/12/20
- Artículos en revistas de difusión cultural. [Etimología, historia y significado de la palabra] «Incertidumbre», en Crisis. Revista de crítica cultural (Erial Ediciones), núm. 17, junio de 2020, p. 4. 14/06/20
- Vicerrectorado de Política Académica-Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Zaragoza. Taller para docentes en el ámbito de Artes y Humanidades: una reflexión sobre la interacción con el entorno digital. 27/01/20
- Artículos en revistas de difusión cultural. [Etimología, historia y significado de la palabra] «Frontera», en Crisis. Revista de crítica cultural (Erial Ediciones), núm. 16, diciembre de 2019, p. 4. 15/12/19
- Tutor de Luis Ostáriz en las Prácticas académicas externas del Máster de Español como Lengua Extranjera de la Universidad de Alcalá. Prácticas en los Cursos de ELE de la Universidad de Zaragoza. Calificación: Sobresaliente. 21/06/19
- Artículos en revistas de difusión cultural. [Etimología, historia y significado de la palabra] «Péndulo», en Crisis. Revista de crítica cultural (Erial Ediciones), núm. 15, junio de 2019, p. 4. 03/06/19
- Artículos en revistas de difusión cultural. [Etimología, historia y significado de la palabra] «Censura», en Crisis. Revista de crítica cultural (Erial Ediciones), núm. 14, diciembre de 2018, p. 4. 03/12/18
- Tutor de Carlos Lahoz Pes, Prácticas académicas externas del Máster en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera de la Universidad «Camilo José Cela» (Madrid). Prácticas realizadas en los Cursos de Verano de Español como Lengua Extranjera (Jaca). Calificación: Sobresaliente. 24/08/18
- Artículos en revistas de difusión cultural. [Etimología, historia y significado de la palabra] «Academia», en Crisis. Revista de crítica cultural (Erial Ediciones), núm. 13, junio de 2018, p. 4. 01/06/18
- Artículos en revistas de difusión cultural. [Etimología, historia y significado de la palabra] «Desconcierto», en Crisis. Revista de crítica cultural (Erial Ed.), núm. 12, diciembre de 2017, p. 4. 01/12/17
- Los Cursos de Español como Lengua Extranjera de la Universidad de Zaragoza: Tradición e innovación. Conferencia para profesores y estudiantes chinos de español del Xinhua College of Sun Yet-sun University (6 de junio de 2017) y Shenzhen Polytechnic College (7 de junio de 2017). 06/06/17
- Artículos en revistas de difusión cultural. [Etimología, historia y significado de la palabra] «Verdad», en Crisis. Revista de crítica cultural (Erial Ediciones), núm. 11, junio de 2017, p. 4.
. 01/06/17
- Artículos en revistas de difusión cultural. [Etimología, historia y significado de la palabra] «Utopía», en Crisis. Revista de crítica cultural (Erial Ediciones), núm. 10, diciembre de 2016, p. 4.
. 01/12/16
- Tutor de Sonia Almau Almau, Prácticas académicas externas del Máster en Enseñanza de ELE de la Universidad Nebrija. Prácticas realizadas en los Cursos de ELE de la Universidad de Zaragoza. Calificación: Sobresaliente. 24/06/16
- Tutor de Alfredo Serrano Moreno, Prácticas académicas externas del Máster de Español como Lengua Extranjera de la Universidad de Alcalá Prácticas realizadas en los Cursos de ELE de la Universidad de Zaragoza. Calificación: Sobresaliente. 17/06/16
- De cómo fizo Fernández de Heredia su Grant Crónica de Espanya et de cómo retornamos a esta ystoria VIc.XXX.I anyos aprés. Conferencia organizada por «Zaragoza Lingüística». Grupo Psylex de la Universidad de Zaragoza. 11/06/16
- Artículos en revistas de difusión cultural. [Etimología, historia y significado de la palabra] «Centro», en Crisis. Revista de crítica cultural (Erial Ediciones), núm. 9, junio de 2016, p. 4.
. 01/06/16
- Aspectos básicos de Moodle. Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Zaragoza. Formación continua del profesorado en TIC.
. 19/01/16
- Artículos en revistas de difusión cultural. [Etimología, historia y significado de la palabra] «Humor», en Crisis. Revista de crítica cultural (Erial Ediciones), núm. 8, diciembre de 2015, p. 4.
. 01/12/15
- La variación geográfica en el aula de ELE. Conferencia de clausura del X Máster Universitario en “La enseñanza del ELE”, Universidad de Málaga. 09/07/15
- La situación del español en el mundo y su enseñanza. Conferencia organizada por el Vicerrectorado de Internacionalización y Cooperación de la Universidad de Zaragoza. Visita institucional de la Universidad de Pau. Edificio Paraninfo (Zaragoza). 25/06/15
- Elaboración de páginas web educativas con WordPress. Grupo 9 Universidades (G9). Plan de formación de profesorado.Campus virtual de la Universidad de Oviedo. 01/05/13
- Estrategias para hacer presentaciones PowerPoint eficaces en la docencia. Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Zaragoza. Programa de mejora e innovación de la docencia.
. 07/06/10
- Wordpress como herramienta de creación de páginas web de apoyo a la docencia. Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Zaragoza. Programa de mejora e innovación de la docencia.
. 23/11/09
- Docencia e investigación en Filología. Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Zaragoza. Programa de mejora e innovación de la docencia.
. 02/03/09
- El topónimo Barbastro: filología e historia. Conferencia pública en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Barbastro (Huesca). 26/02/09
- Introducción a las bases de datos de la Web of Knowledge y otros recursos bibliográficos complementarios. Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Zaragoza. Programa de mejora e innovación de la docencia.
. 06/06/07
- Docencia universitaria potenciada por la tecnología en el Proceso de Convergencia Europea. Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Zaragoza. Programa de mejora e innovación de la docencia.
. 01/05/07
- Diseño curricular en la enseñanza universitaria desde la perspectiva de los ECTS. Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Zaragoza. Programa de mejora e innovación de la docencia.
. 13/03/07
- Cuestiones de onomástica aragonesa. Ciclo de conferencias sobre Lexicografía románica celebrado con motivo del XI Coloquio Internacional PatRom (Sevilla). 23/10/97
- La aventura de leer: un recorrido por la historia del español a través de algunas lecturas literarias. Conferencia en el Centro de Educación de Adultos de Cariñena (Zaragoza). 24/01/91
- El español: lengua románica. Conferencia en el Colegio Universitario de Huesca. 17/01/91
- Beca de la Agencia Española de Cooperación Internacional (Ministerio de Asuntos Exteriores) Participación en el XXVI Curso de la Escuela de Investigación Lingüística y Literaria (enero-junio de 1991). 15/01/91
- Programa de Formación CAI-Consejo Asesor de Investigación del Gobierno de Aragón. Cf. Estancias: Estancia de formación en la 'Metodología de la Geografía Lingüística y de la Lexicografía Histórica' (CSIC). 01/06/90
- Miembro de número. a. Asociación de Historia de la Lengua Española (1987-).
b. Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (1987-).
c. Sociedad Española de Lingüística (1989-2017).
d. Asociación Hispánica de Literatura Medieval (1999-).
e. Société de Linguistique Romane (2006-).
f. Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina (2007-2018).
. 07/02/87
- XXV Concurso de Tesis de Licenciatura sobre temas aragoneses (convocatoria de 1985). Premio de la Institución «Fernando el Católico» (Excma. Diputación Provincial de Zaragoza). 05/09/85
- Curso para el Certificado de Aptitud Pedagógica. Dos ciclos de formación del profesorado. Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Zaragoza. 01/09/83
Docencia UNIZAR
Docencia no UNIZAR
- Curso de formación especializada de profesores de ele (12.ª ed.). dos pruebas de certificación del dominio lingüístico en español: los diplomas de español como lengua extranjera» y el servicio internacional de evaluación de la lengua española. Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza-Instituto Cervantes. 13/08/2018 - 25/08/2018
- Seminario para profesores españoles y chinos de español. aspectos metodológicos en la enseñanza del español como lengua extranjera: la variación lingüística en la clase de ele. Visita docente. International University of Heilongjiang (Harbin, China). 09/06/2017 - 09/06/2017
- Seminario para estudiantes chinos de filología española: el español en el mundo. Visita docente. International University of Heilongjiang (Harbin, China). 08/06/2017 - 09/06/2017
- Seminario: ¿qué español enseñar? la variación lingüística en la clase de español como lengua extranjera. Visita docente. Haute École Pedagogique Bejune, Bienne/Biel (Suiza). 22/01/2016 - 23/01/2016
- Curso de formación inicial de profesores de ele (zaragoza, 26.ª-32.ª eds.): las variedades diatópicas del español en la clase de ele (14 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza-Instituto Cervantes. 18/08/2014 - 14/08/2020
- Seminario sobre la evolución de los deícticos latinos y el origen del artículo en español (en la asignatura spanska, impartida por el dr. johan gille). Visita docente Erasmus. Uppsala Universitet (Suecia). 09/02/2014 - 14/02/2014
- Curso de formación especializada de profesores de ele (jaca, 8.ª ed.). la variación geolectal en la clase de ele (4 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza-Instituto Cervantes. 01/07/2013 - 12/07/2013
- Seminario sobre norma y variación lingüística en español (en la asignatura: lingua e traduzione spagnola, impartida por la dra. carla prestigiacomo). Visita docente Erasmus. Università degli Studi di Palermo (Italia). 15/04/2013 - 19/04/2013
- Curso de formación inicial de profesores de ele (zaragoza, 14.ª ed.). las variedades del español actual (2 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza-Instituto Cervantes. 08/02/2013 - 23/03/2013
- Seminario sobre el léxico español: configuración histórica y tendencias actuales (en la asignatura lingüística (scienze della cultura), impartida por el dr. augusto carli). Visita docente Erasmus. Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia (Italia). 20/03/2012 - 24/03/2012
- Seminario de dialectología hispánica: el romance aragonés medieval. Visita docente. Institutionen för moderna sprâk: Romanska sprâk (Uppsala Universitet, Suecia). 20/09/2010 - 24/09/2010
- Seminario sobre la lengua de la razón de amor (en la asignatura filologia romanza, impartida por la dra. rossana brusegan). Visita docente Erasmus. Università degli Studi di Verona (Italia). 29/03/2010 - 31/03/2010
- El proyecto patronymica romanica. colaboración en la asignatura el nombre propio como referente social y cultural en europa (impartida por javier terrado). Programa de Doctorado Interdepartamental: La construcción europea: sociedad, cultura, derecho y educación. Universitat de Lleida. 10/10/2005 - 09/06/2006
- Léxico e historia. los diccionarios históricos del español. Programa de Doctorado «Lingüística y Lengua Española» Departamento de Lingüística General e Hispánica Universidad de Zaragoza. 19/09/2005 - 12/06/2006
- Curso de formación inicial de profesores de ele (zaragoza, 6.ª-13.ª eds.): taller práctico de gramática aplicada a la enseñanza del ele. integración de las variedades del español en la clase de ele (2 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza-Instituto Cervantes. 04/02/2005 - 19/03/2012
- Contacto de lenguas en el aragonés medieval (cursos 2004-05, 2006-07, 2007-08 y 2008-09). Programa de Doctorado «Lingüística y Lengua Española» Departamento de Lingüística General e Hispánica Universidad de Zaragoza. 20/09/2004 - 12/06/2009
- Curso de lengua y cultura españolas para profesores de español de estados unidos y canadá en jaca (2 ediciones): cultura española para la clase de ele (12 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza. 02/07/2003 - 23/07/2004
- Curso de formación inicial de profesores de ele (14.ª-24.ª eds.): integración de las variedades del español en la clase de ele (22 horas). Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza-Instituto Cervantes. 15/07/2002 - 24/08/2012
- El aragonés medieval en sus textos (cursos 2001-02 y 2002-03). Programa de Doctorado «Lingüística y Lengua Española» Departamento de Lingüística General e Hispánica Universidad de Zaragoza. 17/09/2001 - 06/06/2003
- Curso de formación inicial de profesores de ele (12.ª y 13.ª eds.): la variación lingüística en la clase de ele (6 horas). Servicios de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza-Instituto Cervantes. 17/07/2000 - 27/07/2001
- Curso de lengua y cultura españolas para profesores de español de estados unidos y canadá en jaca (5 ediciones): problemas específicos en la enseñanza del español (150 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza. 03/07/2000 - 23/07/2004
- Curso de lengua y cultura españolas para profesores extranjeros de español becarios del mec en jaca (3 ediciones): variedades del español (30 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza. 03/07/2000 - 19/07/2002
- Curso de formación inicial de profesores de ele (jaca, 11.ª ed.). 1. la variación lingüística en la clase de ele (3 horas). 2. los tiempos de pasado en la clase de ele (3 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza-Instituto Cervantes. 19/07/1999 - 30/07/1999
- Antroponimia aragonesa. Programa de Doctorado «Lingüística y Lengua Española» Departamento de Lingüística General e Hispánica Universidad de Zaragoza. 14/09/1998 - 07/06/1999
- Curso de lengua y cultura españolas para profesores extranjeros de español becarios del mec en jaca (2 ediciones): gramática española, conversación y uso lingüístico (60 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza. 19/07/1998 - 30/07/1999
- Curso de formación inicial de profesores de ele (10.ª ed.). de dialectos, niveles y registros en la clase de ele (3 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza-Instituto Cervantes. 19/07/1998 - 31/07/1998
- El aragonés medieval: la lengua cancilleresca y literaria. Programa de Doctorado «Lingüística y Lengua Española» Departamento de Lingüística General e Hispánica Universidad de Zaragoza. 15/09/1997 - 08/06/1998
- Curso de formación inicial de profesores de ele (9.ª ed.). los lenguajes especiales: el lenguaje de la administración en españa (3 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza-Instituto Cervantes. 20/07/1997 - 01/08/1997
- Curso de lengua y cultura españolas para profesores de español de la universidad comenius de bratislava (eslovaquia) (6 horas). Programa Phare Universidad de Zaragoza 16/09/1996 - 19/09/1996
- Investigación antroponímica aragonesa. Programa de Doctorado «Lingüística y Lengua Española» Departamento de Lingüística General e Hispánica Universidad de Zaragoza. 16/09/1996 - 09/06/1997
- Curso de formación inicial de prof. de ele (jaca. 8.ª ed.): 1. el vídeo en el aula de ele (2 h). 2. principales dudas sintácticas del alumno de ele (2 h). 3. cuestiones metodológicas en la enseñanza de ele (4 h). 4. plan de clase en el aula de ele (2 h). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza-Instituto Cervantes. 21/07/1996 - 02/08/1996
- Antroponimia. Programa de Doctorado «Lingüística y Lengua Española» Departamento de Lingüística General e Hispánica Universidad de Zaragoza. 18/09/1995 - 10/06/1996
- Curso de formación inicial de profesores de ele (jaca, 7.ª ed.): metodología de la enseñanza del español como lengua extranjera (i y ii) (4 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza-Instituto Cervantes. 17/07/1995 - 15/08/1995
- Curso intensivo para profesores de español del queen mary and westfield college de londres. seminario de gramática superior del español (15 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza. 09/01/1995 - 19/01/1995
- El lenguaje jurídico. Programa de Doctorado «Lingüística y Lengua Española» Departamento de Lingüística General e Hispánica Universidad de Zaragoza. 19/09/1994 - 17/07/1995
- Cuestiones metodológicas de sintaxis histórica española. Programa de Doctorado «Lingüística y Lengua Española» Departamento de Lingüística General e Hispánica. Universidad de Zaragoza. 16/09/1991 - 15/06/1992
- La filología aragonesa: evolución y métodos. Programa de Doctorado «Lingüística y Lengua Española» Departamento de Lingüística General e Hispánica Universidad de Zaragoza. 16/09/1991 - 08/06/1992
- Gramática española (niveles inicial, intermedio y superior). sucesivos cursos en zaragoza: anual, intensivos, unviersità ca'foscari di venezia, etc. (400 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza. 15/01/1990 - 22/03/2019
- Gramática (distintos niveles). sucesivos cursos en jaca: curso mensual de julio, curso mensual de agosto, curso especial de septiembre, etc. (215 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza. 04/08/1986 - 30/07/1999
- Vocabulario y conversación (distintos niveles). sucesivos cursos en jaca: curso mensual de julio, curso mensual de agosto, curso especial de septiembre, etc. (85 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza. 04/08/1986 - 30/07/1999
- Uso lingüístico (distintos niveles). sucesivos cursos en jaca: curso mensual de julio, curso mensual de agosto, curso especial de septiembre, etc. (175 horas). Servicio de Cursos de Español como Lengua Extranjera. Universidad de Zaragoza. 04/08/1986 - 30/07/1999
|
Cargando...
